IMGSRCは、画像のHTMLタグを生成するだけのソフトウェアです。
IMGSRCにドラッグ・アンド・ドロップしたGIF、JPEG、PNG画像のHTMLタグを生成し、コピーボタンをクリックするか、コマンド+Cで生成したHTMLタグ(<img src="img/hoge.png" width="100" height="100" alt="" />ってな感じのコード)をクリップボードにコピーします。
手打ち派の方や、Dreamweaverを立ち上げるまでもないちょっとした修正・作業などに役立つかと思われます……が、自分の作業用に作ったものですので、他人様のお役に立つかどうかは不明です……。